ESL Parent Liaison Spanish

Descripción del Programa

 

Como requisito de los fondos del Título III, el Distrito Escolar de Harrisburg provee programas y servicios dirigidos a padres de estudiantes de inglés como segundo idioma.  Estos programas y servicios le permiten a los padres o encargados apoyar la educación de sus hijos.  A través de  estos programas, los padres desarrollan habilidades que les permiten mejorar la comunicación entre la casa y la escuela.

 

PROGRAMAS/SERVICIOS

  • Talleres de Matemática y Lectura
  • Talleres de Escritura
  • Disciplina
  • Clases para Padres
  • Clases de Finanzas
  • Clases de Computación
  • Clases de Inglés para Adultos
  • Preparación para el GED
  • Clases de Nutrición
  • Talleres para Empleos
  • Apoyo para Padres para Reuniones en la Escuela y el Distrito
  • Enlace entre Padres y Servicios Comunitarios
  • Ciudadanía/Naturalización
  • Destrezas para la Vida
  • Asistencia
  • Reglas y Procedimientos de las Escuelas Americanas
  • Otras de Acuerdo a la Necesidad

 

EQUIPO ASESOR DEPADRES DE ESL

Un componente clave de los programas y servicios para los padres de estudiantes de inglés como segundo idioma es que los padres se involucren. Animamos a los padres que formen parte de la planeación, implementacióny evaluación de nuestro programa de Titulo III. Deseamos que formen parte del Equipo Asesor de Padres de ESL.  Si está interesado en ser parte de este equipo, por favor contacte a Yadira Castañón al 717-703-4148, 717-648-2776 ó ycastanon@hbgsd.k12.pa.us.

INTERPRETACION

Muchas de nuestras familias requieren apoyo en su idioma natal. Por medio de  Language LineServices ©, ofrecemos a las familias servicios de interpretación por el teléfono en más de 170 idiomas.

Si usted necesita servicios de interpretación para reuniones en la escuela, por favor comuníquese con la secretaria de la escuela o con Nicauris Rosario al 717-703-4148.

 
Metas del ESL Enlace de Padres

 

  1. Construir relaciones conlos socios de la comunidad y trabajar en equipo para proveer recursos a las familias de los estudiantes de inglés como segundo idioma.
  2. Proveer liderazgo y entrenamiento a el Equipo Asesor de Padres de ESL
  3. Ofrecer clases y talleres gratis que ayuden  a nuestras familias a entender la cultura.
  4. Ofrecer clases y reuniones que le permitan a las familias a entender el currículo y como ayudara su estudiante.
  5. Ofrecer reuniones para ayudar a los padres a entender los procesos, procedimientos, protocolo y programas del distrito.
  6. Ofrecer a las familias de los de estudiantes de inglés como segundo idioma servicios de interpretación para reuniones de la escuela.
 
   Nicauris Rosario
Enlace de Padres de ESL
Ph: 717-703-4148